yangjiejie
朝花夕拾
級(jí)別: 網(wǎng)絡(luò)英雄
精華主題: 0
發(fā)帖數(shù)量: 308 個(gè)
工控威望: 5906 點(diǎn)
下載積分: 13712 分
在線時(shí)間: 722(小時(shí))
注冊(cè)時(shí)間: 2010-02-26
最后登錄: 2024-11-14
查看yangjiejie的 主題 / 回貼
樓主  發(fā)表于: 2016-05-08 13:14
見圖.牽引機(jī)上面的。誰能幫忙翻譯一下日文,最后能解釋一下工作原理。
朝花夕拾
znz43
工控職業(yè)已成回憶 只因愛好常回家園 樂此不疲
級(jí)別: 工控俠客

精華主題: 0
發(fā)帖數(shù)量: 1057 個(gè)
工控威望: 4900 點(diǎn)
下載積分: 7351 分
在線時(shí)間: 2560(小時(shí))
注冊(cè)時(shí)間: 2010-06-24
最后登錄: 2024-11-13
查看znz43的 主題 / 回貼
1樓  發(fā)表于: 2016-05-08 17:42
不懂日文,但圖能看懂。
左下角HJ為氣源,提供5kg/cm2氣壓。AW是氣動(dòng)二件套,分水過濾器和減壓閥帶壓力表。
V1、V2為二位五通閥,分別堵一個(gè)輸出口,當(dāng)作二位三通閥用。V1堵B口,V2堵A口。
S1、S2為單向節(jié)流閥,進(jìn)氣缸時(shí)直通,回氣時(shí)節(jié)流。
IR1、IR2調(diào)壓閥,控制氣缸加壓壓力。
靜止時(shí),氣源直接通過V2閥進(jìn)氣缸下腔,上腔氣經(jīng)V1閥消聲器排空。
工作時(shí),V1、V2換向,氣源經(jīng)各自的調(diào)壓閥分別進(jìn)氣缸前后腔,形成空氣彈簧,在牽引時(shí)起緩沖作用。
僅根據(jù)原理圖作的推測(cè),不一定對(duì),僅供參考。
本帖最近評(píng)分記錄:
  • 下載積分:+5(yangjiejie) 熱心助人!非常感謝
  • 出門打工難,打工學(xué)藝難,學(xué)藝拜師難,找到好師傅更難。
    贈(zèng)人玫瑰,手留余香。舍得舍得,有舍才有得。