huiming
技術(shù)交流
級(jí)別: 網(wǎng)絡(luò)英雄
精華主題: 0
發(fā)帖數(shù)量: 663 個(gè)
工控威望: 5996 點(diǎn)
下載積分: 2099 分
在線時(shí)間: 561(小時(shí))
注冊(cè)時(shí)間: 2011-03-09
最后登錄: 2024-12-25
查看huiming的 主題 / 回貼
樓主  發(fā)表于: 2017-12-20 14:24
三菱伺服選型軟件為什么只有英文版本的，什么時(shí)候才會(huì)有中文的��！
士林變頻器代理 18312516885
libin520
雖然沒(méi)什么突破和進(jìn)步，卻還是每天在堅(jiān)持著。
級(jí)別: 工控俠客
精華主題: 1 篇
發(fā)帖數(shù)量: 2429 個(gè)
工控威望: 2860 點(diǎn)
下載積分: 4598 分
在線時(shí)間: 1204(小時(shí))
注冊(cè)時(shí)間: 2008-10-24
最后登錄: 2024-12-16
查看libin520的 主題 / 回貼
1樓  發(fā)表于: 2017-12-20 19:44
為啥說(shuō)，工控只有一部分人能游刃有余，外語(yǔ)基礎(chǔ)決定。尤其寫(xiě)代碼。要想全是中文，得天朝全宇宙第一，然后把這些大牌的公司都收了，然后主打中文，但是源碼都是英文的。一時(shí)半會(huì)實(shí)現(xiàn)不了。
需要高品質(zhì)音樂(lè)資源+QQ群：723680148，音質(zhì)好的音樂(lè)讓愛(ài)車如音樂(lè)海洋。享受美妙音樂(lè)帶來(lái)的超快感。音樂(lè)文件資源來(lái)聊即送。
libin520
雖然沒(méi)什么突破和進(jìn)步，卻還是每天在堅(jiān)持著。
級(jí)別: 工控俠客
精華主題: 1 篇
發(fā)帖數(shù)量: 2429 個(gè)
工控威望: 2860 點(diǎn)
下載積分: 4598 分
在線時(shí)間: 1204(小時(shí))
注冊(cè)時(shí)間: 2008-10-24
最后登錄: 2024-12-16
查看libin520的 主題 / 回貼
2樓  發(fā)表于: 2017-12-20 21:33
包括上海三菱翻譯的一些說(shuō)明書(shū)。直譯比較死板。沒(méi)有變通。實(shí)際還是英文的好一些。原因是一些原文是英文的說(shuō)明書(shū)，譯成中文后，有些解釋反而迷惑了，沒(méi)說(shuō)到點(diǎn)子上。或者沒(méi)把意思準(zhǔn)確地表達(dá)出來(lái)。
需要高品質(zhì)音樂(lè)資源+QQ群：723680148，音質(zhì)好的音樂(lè)讓愛(ài)車如音樂(lè)海洋。享受美妙音樂(lè)帶來(lái)的超快感。音樂(lè)文件資源來(lái)聊即送。